Age Play "Игра с подменой возраста". Ролевая игра, в которой один или оба партнера играют роль "старшего" или "младшего" в эротической сцене.
Algolagnia
Алголагния Пристрастие, способность и желание получать удовлетворение (чаще всего сексуальной направленности), от боли, причиняемой партнером (пассивная) , а также "активная" - синоним садизма.
Animal Play
Игра в зверей Ролевая игра, в которой партнеры берут на себя роль какого-нибудь животного, чаще всего собаки или лошади. Такие сцены не имеют отношения к зоофилии.
B&D Bondage and Discipline Практика ролевых игр (по обоюдному согласию партнеров) с ограничением свободы, чаще всего предусматривающих физическое связывание партнера ((слово Bondage означает "неволя", "связывание"), воспитание. Встречается в эротических ролевых играх.
Baby Play Игра "в ребенка" (также "Infantilism" инфантилизм) Ролевая игра, в которой один из партнеров играет роль ребенка. Частный случай "Возрастных игр" (Age Play).
BDSM Многозначная аббревиатура, объединяющая все проявления взаимоотношений типа "доминирование - подчинение" на добровольной основе. Смысл ее сводится к следующим понятиям: Bondage and Discipline - Ограничение свободы (связывание) и воспитание; Domination and Submission - Доминирование и подчинение; и Sadism and Masochism - Садизм и Мазохизм. Считается, что термин "BDSM" возник в Usenet группе новостей alt.sex.bondage; термин, более популярный в Северной Америке, нежели в остальном мире, где чаще используют термин "Erotic Power Exchange", дословный перевод которого мог бы выглядеть как "эротический обмен властью". Слова "садизм" и "мазохизм" еще в прошлом веке стали использоваться как термины в медицинской среде. Несмотря на то, что в наше время проявления садизма и мазохизма уже не связываются с умственными расстройствами, ведущими к социально-опасному поведению, стереотипы, сложившиеся в обществе, все еще базируются на устаревшем представлении об этих явлениях. Современное понимание этих понятий квалифицирует их как вид социально-ролевой игры в личных взаимоотношениях, базирующейся на элемнтах власти и силы при соблюдении принципов безопасности, разумности и добровольности.
Body Modification
Модификация тела Специальное изменение фигуры или тела для декоративных целей (Body Art), специальных ощущений или иных целей. Чаще всего встречаются татуировки, пирсинг и ношение корсетов.
Bondage
Связывание I. Связывание партнера по обоюдному согласию для взаимного удовольствия. II. Рабство, неволя (в BDSM-отношениях - добровольное).
Bottom
Нижний В контексте BDSM, любой подчиняющийся партнер - "slave" - раб, "submissive" - подчиняющийся, "masochist" - мазохист.
Boy
Мальчик Подчиняющийся партнер, обычно в контексте гомосексуальных отношений в русле BDSM.
Bullwhip
Кнут "Бычий кнут" (встречается как "Арабская плеть") Очень длинный кнут, длиной от двух до десяти ярдов (от 1.8 до 9.1 метра). Изготавливается обычно из коровьей или телячей кожи (как у Индианы Джонс :-).
Caning Ударить или принимать удары тростью, палкой.
Carabiner
Карабин Карабин, обычно применяемый альпинистами при восхождениях. В BDSM-сценах применяется как надежное и простое в использовании средство для связывания с подвешиванием. Часто любители сязывания носят карабин на поясе как сигнал для потенциального партнера.
CBT Аббревиатура от "Cock and Ball Torture." Обозначает "пытки" мужских гениталий (кольцами, пирсинг).
Chastity belt
Пояс верности Пояс специальной конструкции, не допускающей возможности совершения полового акта. Существуют разновидности как для мужчин, так и для женщин. Обычно человек не может снять такой пояс самостоятельно, поскольку он запирается на замок. Изготавливается из кожи и(или) металла.
Collar
Ошейник Символ, указывающий на желание подчиняться или на принадлежность конкретному Господину.
Consensual
Добровольный I. Добровольность - один из трех главных принципов BDSM практики - принцип обоюдного согласия партнеров (наравне с другими принципами: safe - безопасность, sane разумность. II. Акт передачи власти над собой партнеру (разрешение на любые действия в заранее оговоренных рамках или без таковых).
Corsetry
"Надевание корсета". Форма модификации, при которой надевают корсет, стягивающий торс. Применяется в сценах связывания или наказания, иногда - с целью добиться сходства фигуры с женской (Например в играх с подменой полов).
Crop
Стек I. Стек. (также "Riding Crop") Короткая тонкая упругая трость, обычно с куском кожи на кончике (для пошлепывания), применяемая при верховой езде.
II. Акт наказания стеком.
D&S Dominance and Submission (Доминирование и Подчинение). Одно из базовых понятий BDSM. Обычно используется для обозначения психологического и философского аспекта. Часто используется (хотя и не является таковым) для указания на стиль жизни, построенный на доминировании - подчинении (в противовес "играм"). Используется так же для описания сцены Доминирования/подчинения (D/s)
Daddy Доминирующий партнер у гомосексуалистов в контексте BDSM.
Deviation
Девиация Отклонение от средней нормы в поведении человека, не являющееся патологией. BDSM - отношения при безоговорочном соблюдении трех важнейших принципов (Безопасность, Разумность и Добровольность) не является проявлением патологических отклонений.
Discipline
Воспитание Обобщающий термин, означающий создание свода (дисциплинирующих) правил для подчиняющегося партнера в D/s-отношениях или в игровых сценах доминирования, а также реальное или воображаемое наказание(физическое или эмоциональное) за нарушения вышеупомянутых правил или проступков перед Топом, по предварительному согласию, полученному от партнера.
Dominance
Доминирование Управление партнером, использование власти над ним.
Dominant
Доминант (применительно к мужчинам). Человек с сильным, волевым характером, склонный к лидерству, управлению другими людьми. Существует сокращенная форма этого термина - Dom. Употребляется также в контексте роли в игре.
Dominatrix Женщина-Доминант. Иное название - "Domina". Встречается сокращение - "Domme."
Domspace Необычное состояние, возникающее у доминирующего партнера во время BDSM сцены, описываемое как трансцедентное.
Dungeon
Темница Место для BDSM игр. От специально "оборудованной" спальни до отдельной, полностью укомплектованной комнаты в укромном месте. В качестве оборудования используют специальные кольца, для привязывания к кровати или крюки на потолке для подвешивания; специальные кресты в форме буквы X для распятия... Этот же термин используется для обозначения специализированных коммерческих фирм на Западе.
Dungeon Master
Надзиратель "Надзиратель" (также "DM") Человек, отвечающий за использование помещения для BDSM игр, равно как и за безопасность участников действа или актеров (если речь идет об СМ-шоу). Участники-жертвы дают предварительное согласие и устанавливают рамки происходящего до начала сцены и имеют право в любой момент прервать ее, произнося специальное "стоп-слово". Например, не допускается в целях безопасности оставлять человека одного связанным, необходимо присутствие Топа, контролирующего состояние жертвы.
Edgeplay I. "Игры на острие". Опасный вид BDSM-активности, заключающийся в декларировании отсутствия ограничений физической власти над подчиненным партнером (по его желанию), провоцирующий экстремальные воздействия со стороны Топа, отказ от права остановить сцену наказания. II. Игры с использованием острых предметов (лезвия ножа)
Electric Play
Игры с электричеством BDSM сцена с применением безопасного для организма воздействия электрическим током. Как правило, такое воздействие вызывает удовольствие или возбуждение у партнера. В нашей стране прибегать к этому методу не следует, поскольку сложно приобрести специально сконструированные для этого приборы (выпускаются только за рубежом).
Endorphins
Эндорфины опиоидные белки, выделяющиеся в ответ на раздражение отдела мозга, отвечающего за регуляцию ощущений боли/удовольствия. Эндорфины порождают умиротворенное состояние, в котором боль притупляется, и наступает состояние эйфории.
FemDom Термин, указывающий на доминирующую роль женщины. В гетеросексуальных отношениях мужчина в таком случае оказывается в подчиненной роли.
Fetish
Фетиш Сильная привязанность к материалам (кожа, латекс), предметам или фантазиям, которая "используется" для усиления эротических, чувственных или сексуальных переживаний. Считается, что только у мужчин бывают фетиши. Многие женщины не разделяют этого утверждения.
Fetishist
Фетишист Человек, не считающий привязанность к фетишу вредным явлением и свободно эксплуатирующий свои фетиши для получения максимального удовольствия.
Flagellation
Флагелляция Флагелляция. Акт порки партнера с его предварительного согласия. Встречается в эротических и D/s сценах. Бывает пассивная и активная.
Flogger
Плеть Плеть с несколькими "хвостами" из кожи.
Flogging Акт наказания плетью, сцена, где используется плеть
Gender Play Игры с подменой полов (также "Gender Bending") Ролевая игра, где один или оба партнера ведут себя как существа противоположного пола. Игры с подменой полов не означают однако тяготение пратнеров к играм с переодеваниями или к трансвестизму.
Gorean Игры в "Горианском" стиле, по мотивам произведений Джона Нормана. Горианские игры предусматривают специфичное поведение партнеров, особый язык и пластику. Отношения, базирующиеся на Горианском стиле, чаще всего предусматривают доминирующую роль мужчины и подчиненную - женщины.
Green
Зеленый Одно из кодовых слов, произносимых партнером в подчиненной роли, как сигнал к продолжению сцены, принятия действий Топа.
Hanky Code Система знаков в деталях одежды (первоначально применявшаяся геями), позволяющая понять предпочтения предполагаемого партнера.
Harness Композиция из веревок, цепей или ремней, опоясывающих торс или все тело в качестве эротического костюма или элемента сцены со связыванием.
Japanese Bondage
Японское связывание Довольно сложное по технике воплощения искусство связывания, обычно - веревками.
Kink Сленговый термин, применяющийся для указания на необычные сексуальные или чувственные предпочтения, не одобряемые или не практикуемые "большинством". Большинство людей, практикующих BDSM, можно назвать термином "kinky".
Leather Community Общее определение для BDSM сообщества за рубежом, независимо от уровня и направлений их практики в русле BDSM.
Leatherman Термин, обычно указывающий на гомосексуала с S&M предпочтениями.
Limits
Ограничения Соглашения, принятые партнерами по BDSM-отношениям, устанавливающие ограничения власти и возможных воздействий на партнера для Топа. Принцип "согласия" требует, чтобы Мастер соблюдал заранее оговоренные рамки, однако подчиненный партнер часто желает исследовать свои пределы и иногда может просить Мастера о воздействиях, выходящих за эти рамки. Этот процесс происходит вследствие укрепления доверия и его аллегорически называют "разрушением стен".
Lifestyle(LS-D/s)
Лайфстайл, образ жизни Лайфстайл (ЛС) - это отношения, основанные на полной передаче всех своих прав сабом Доминанту, на постоянной основе. При этом контекст БДСМ отношений затрагивает все сферы их жизни, на постоянной основе (в отличии от сеансовых отношений), 24 часа в сутки, 7 дней в неделю (для обозначения этих отношений используется так же термин 24/7).
Master
Мастер 3 значения. 1.Транслитерация английского Master. Аналог русского "Господин", "Хозяин", обозначающий наличие подчиненного человека в статусе раба. 2.Уважительное обращение к Топу. 3.Мнение сообщества или узкой группы о человеке, как о достойном признания в БДСМ-сообщесте. Мнение одной группы при этом может не совпадать и не являться значимым для другой. (Администрация bdsm.org.ru не выдает и не присваивает "звание Мастера").
Masochism

Мазохизм Получение удовлетворения от интенсивного морального, физического воздействия или боли. Название произошло от имени австрийского прозаика Леопольда фон Захер-Мазоха(1836-95), автора любовно-психологических новелл и романов ("Венера в мехах", 1869, и др.), разрабатывающих мотивы болезненной страсти героев, (особенно мужчин) к самоуничижению в любви.
Masochist
Мазохист Человек, склонный к мазохизму.
Mistress
Госпожа Доминирующая женщина. Чаще всего применяется в случаях, когда женщина на самом деле имеет настоящего раба в жизни, иногда даже на контрактной основе.
Mummification
Мумификация Акт полного запеленывания тела человека, подобно мумиям. Особый вариант "фатального" связывания с целью полного обездвиживания, иногда в комбинации с кожаной маской, притупляющей слух и закрывающей полностью глаза. Для мумификации используются специально сконструированные кожаные или хлопковые мешки с внутренними рукавами (вдоль тела), скотч, пищевая пленка, веревки. Жертва, как правило, получает удовольствие от такого акта (полностью расслабляясь и переживая необычные состояния). Опасная практика, требующая особой заботы со стороны Топа.
Munch
Манч (также "Burgermunch") Встреча (вечеринка) BDSM энтузиастов, обычно в наручниках или ошейниках, кожаных манжетах для распятия, с целью общения и социализации. Такие "вечеринки" обычно проходят в публичных местах - барах, рестаранах, кафе или просто на улице (однако без эротических игр и костюмов).
Negotiation
Переговоры Акт обсуждения (чаще всего - ограничений) всех сторон BDSM сцены или вступления в долгосрочные отношения. Если речь не идет о простых играх, такое обсуждение необходимо проводить в целях безопасности и соблюдения принципа "согласия".
Panic Snap
Отцепка Небольшое приспособление для веревок, цепей или ремней, использующееся для быстрого освобождения жертвы в случае опасности. Используется в сценах с подвешиванием или в иных ситуациях, когда отсутствие возможности двигаться для жертвы может быть опасным.
Pansexual Всеобъемлющее принятие, включая практическое, всех видов сексуальных предпочтений и ориентаций: гетеросексуальной, гомосексуальной, бисексуальной, асексуальной, трансвестизма...
Pony Training Ролевая игра, в которой партнер принимает роль лошадки. Такие сцены не имеют отношения к зоофилии.
Posture Collar Специальный ошейник, высокий и жесткий, фиксирующий голову слегка в запрокинутом состоянии. Применяется для предупреждения возможности поворачивать голову. Такой ошейник чрезвычайно некомфортен и может использоваться лишь на небольшое время.
Power Exchange
Обмен Властью Альтернативный термин, описывающий BDSM-отношения, понимаемый как передача власти над собой партнеру, который согласен ее принять. Часто употребляется как "erotic power exchange.", подчеркивая эротический аспект (если присутствует) таких отношений.
Play Piercing Игры с прокалыванием кожи. Не путать с обычным пирсингом (постоянные отверстия в коже с продетыми в них кольцами или украшениями)
Quirt
Арапник Ременная плеть, арапник.
Red
Красный Употребляется подчиненным партнером как кодовое слово, останавливающее сцену (Топ обязан в этом случае подчиниться) "safeword" или "stop word.".
Restraints
Устройство фиксации Кожаные манжеты для фиксации конечностей, вервки и все, что для этого подойдет...
S&M
СМ Садизм и мазохизм. Сцены с интенсивным физическим, моральным или эротическим болевым воздействием на партнера с его согласия для взаимного удовольствия. (Не путать с жестокостью!)
Sadism
Садизм Получение удовлетворения путем физического, морального или эротического болевого воздействия на партнера с его согласия для взаимного удовольствия.(Не путать с жестокостью!). Название происходит от имени французского писателя маркиза Донасьен Альфонс Франсуа де Сада (1740-1814),
Sadist
Садист Человек, склонный к садизму.
Sadomasochism
Садомазохизм Чувственные или сексуальные игры с использованием интенсивного физического, морального или эротического болевого воздействия, стресса. См. садизм и мазохизм.
Sadomasochist
Садомазохист Человек, принимающий чувственные или сексуальные игры с использованием интенсивного физического, морального или эротического болевого воздействия, стресса.
Safe, Sane, and Consensual
Безопасность, Разумность и Добровольность Основной принцип BDSM сообщества. Отступление от этих принципов недопустимо для BDSM и выводит происходящее в русло обыкновенной жестокости или патологии
Safeword
Слово спасения Обозначение системы кодовых слов, с помощью которых партнер в подчиненной роли может изменять течение сцены, предупреждая Топа о возможной опасности. Дело в том, что использование обычных слов, наподобие "ну пожалуйста, не надо!" может иметь совершенно противоположный эффект в рамках игры, поэтому используются специальные слова "вне игры", чтобы можно было полностью отдаться процессу.
Scene Отдельно взятый эпизод BDSM-отношений.
Sensory Deprivation
Депривация чувств Лишение возможности видеть, слышать, говорить... с помощью масок, беруш...
Single-Tail Плеть с одним "хвостом"
Slave
Раб (рабыня) 1.Партнер в полном подчинении, принадлежащий Господину (Госпоже). В ментальном контексте используется для выражения стремления принадлежать, отдать власть над собой полностью. Относится только к лайфстайл отношениям. 2. Термин, неверно употребляющийся в отношении любого боттома, желающего сеансовых или ЛС-форм ДС.
Slave Contract
Письменный документ, оговаривающий условия BDSM-отношений между Господином (Госпожой) и рабом (рабыней). Такой контракт не может иметь юридической силы и служит лишь для закрепления результатов переговоров. При этом, по условиям контракта, "раб" может и не быть полной собственностью своего будущего Господина и в таком случае не будет являться "рабом".
Slave Frame
Станок; крест для распятия Специальная конструкция, используемая для фиксации конечностей подчиненного партнера. Чаще всего встречается изготовленная из дерева в виде буквы X. Такая конструкция обычно имеет множество колец для крепления веревок, ремней или даже стальных скоб
Submission
Подчинение Акт передачи власти над собой, подчинение, послушание в D/s отношениях
Submissive
Подчиняющийся Подчиненный партнер в D/s отношениях; указание на предпочтение подчиненной роли. Часто используемое сокращение - sub (саб)
Subspace Необычное состояние, возникающее у подчиненного партнера во время BDSM сцены, описываемое как трансцедентное.
Suspension
Подвешивание Форма фиксации, при которой человека подвешивают в связанном состоянии. При использовании веревок - требует от Топа большого умения, во избежание причинения вреда здоровью вследствие нарушения кровообращения или дыхания. Более безопасно при применении специальных кожаных манжет (при подвешивании за руки) или более сложных приспособлений - мешков, harness
Switch
Свитч Человек, склонный менять роли в зависимости от настроения, получающий одинаковое удовлетворение будучи подчиненным или Доминирующим.
Top
Верхний В контексте BDSM - любой получивший власть над партнером с его согласия - "dominant" - подчиняющий себе, "sadist" - садист.
Topping from the Bottom
Управление Топом (также "Topping from Below"). Злоупотребление расположением Топа, манипуляция со стороны подчиненного партнера, направленная на извлечение максимума удовольствий для себя. В самом худшем случае приводит "Топа" к роли "массовика-затейника" для своего раба.
Ugol's Law
Закон Угола Какие бы Вы не имели тайные мысли и пристрастия, вы не одиноки - всегда найдется человек, разделяющий ваши взгляды.
Vanilla
Ваниль Термин, устоявшийся в BDSM сообществе для описания "обычных" человеческих взаимоотношений (в противовес BDSM)
Violet Wand
Электрошок Приспособление, генерирующее высокое напряжение с током, приближающимся к нулю, для воздействия на тело типа статического разряда. Специально изготовленные приспособления для таких игр безопасны для здоровья.
Wrapping Специальный болезненный вид удара плетью, при котором ее "хвост" обвивает тело.
Whipping Акт битья плетью, кнутом или другим подходящим "инструментом"
X-Frame
X-крест Специальная конструкция, используемая для фиксации конечностей подчиненного партнера из дерева в виде буквы X. Такая конструкция обычно имеет множество колец для крепления веревок, ремней или даже стальных скоб.
Yellow
Желтый "Замедляющее слово". Употребляется подчиненным партнером как кодовое слово, предупреждающее Топа о приближении к экстремальной для подчиненного степени воздействия. Топ в таком случае, как правило, предпочитает изменить тактику поведения, чтобы не пришлось прекращать сцену по "стоп-слову"